The challenging part for Nike is convincing people they need to measure their feet in the first place. Most think they already know what their shoe size is.